【被褐怀珠玉通假字】一、
“被褐怀珠玉”出自《庄子·列御寇》：“被褐怀珠玉，何以天下为？”这句话的意思是：穿着粗布衣服，却怀揣着珍宝，为什么还要治理天下呢？这里的“被褐”意为披着粗布衣裳，“怀珠玉”则比喻内心有才德而不显露。
在古汉语中，“被”是一个常见的通假字。根据语境和用法，“被”在这里应读作“pī”，通“披”，表示“覆盖、穿戴”的意思。因此，“被褐”即“披褐”，意为穿着粗布衣服。
通假字是古代汉语中一种常见的现象，指在书写或口语中，由于音同或形近等原因，借用一个字来代替另一个字的现象。了解通假字有助于我们更准确地理解古文的原意。
以下是对“被褐怀珠玉”中“被”字的通假分析：
二、表格展示
| 字 | 本义 | 通假义 | 通假字来源 | 读音 | 释义 | 出处 |
| 被 | 覆盖、遭受 | 披（pī） | 音同 | pī | 穿着、披着 | 《庄子·列御寇》 |
| 褐 | 粗布衣服 | —— | 形近 | hè | 粗布制成的衣服 | 《庄子·列御寇》 |
| 玉 | 美玉 | —— | —— | yù | 珍贵物品，象征美德 | 《庄子·列御寇》 |
三、结语
“被褐怀珠玉”不仅是对隐士高洁品格的赞美，也体现了古人“藏器于身，待时而动”的思想。通过分析其中的通假字“被”，我们可以更深入地理解古文的语言结构与文化内涵。掌握通假字的使用规律，有助于我们在阅读古典文献时更加准确地把握作者的意图和文章的主旨。