【taketoheart造句】在英语学习中,“take to heart”是一个常见且实用的短语,意思是“认真对待某事”或“把某事放在心上”。它常用于表达对他人话语、行为或建议的重视程度。掌握这一短语的用法,有助于提升语言表达的准确性和自然性。
以下是对“take to heart”的总结和相关例句的整理:
一、总结
| 项目 | 内容 |
| 短语 | take to heart |
| 中文意思 | 认真对待;把……放在心上 |
| 词性 | 动词短语 |
| 常见用法 | 表达对他人的意见、批评或建议的重视 |
| 适用场景 | 日常交流、书面表达、情感表达等 |
| 注意事项 | 不可与“take it to heart”混淆(后者更强调“情绪上的影响”) |
二、典型例句
| 例句 | 中文解释 |
| She took my words to heart and changed her behavior. | 她认真听了我的话,并改变了她的行为。 |
| He didn’t take the criticism to heart, so he didn’t improve. | 他没有把批评当回事,所以没有进步。 |
| I took your advice to heart and decided to apply for the job. | 我认真考虑了你的建议,决定申请这份工作。 |
| It’s important not to take everything to heart. | 重要的是不要把每件事都放在心上。 |
| She took the rejection to heart and became very upset. | 她把拒绝当回事,变得非常难过。 |
三、使用小贴士
1. 语气选择:根据语境选择正式或非正式的表达方式。
2. 搭配动词:常与“take”搭配使用,构成固定短语。
3. 情感色彩:可以表示积极或消极的情绪,取决于上下文。
4. 避免误用:注意“take to heart”和“take it to heart”的区别,前者更偏向于“接受并改变”,后者则更强调“情绪反应”。
通过合理使用“take to heart”,我们可以更自然地表达对他人的态度和自身的情感反应,使语言更加丰富和生动。希望以上内容对你理解和运用这个短语有所帮助。


