【螳螂捕蛇全文翻译】《螳螂捕蛇》是一篇寓意深刻的寓言故事，出自清代蒲松龄的《聊斋志异》，讲述了一只螳螂与蛇之间的较量，寓意人应有自知之明，不可盲目自信。
一、文章总结
《螳螂捕蛇》讲述了：一只螳螂在树上看到一条蛇，试图捕捉它。然而，蛇并不惧怕螳螂，反而将螳螂吞食。故事通过动物之间的争斗，揭示了一个道理：即使看似强大，也要认清自己的实力，否则可能会招致失败。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 螳螂捕蛇，蛇亦不畏。 | 螳螂去捕捉蛇，蛇也不害怕。 |
| 蛇盘于木，螳螂欲扑。 | 蛇盘绕在树上，螳螂想要扑上去。 |
| 蛇觉其来，张口吞之。 | 蛇察觉到螳螂的到来，张开嘴把它吞了。 |
| 螳螂虽勇，终为蛇所食。 | 螳螂虽然勇敢，最终还是被蛇吃掉了。 |
| 吾观此物，乃知人之自大，必遭其祸。 | 我观察这件事，才知道人如果自大，一定会招来灾祸。 |
三、寓意解析
| 内容 | 解析 |
| 螳螂捕蛇 | 螳螂自以为可以制服蛇，表现出一种盲目自信。 |
| 蛇不畏螳螂 | 蛇表现出冷静和力量，暗示真正的强者不会被表面的气势吓倒。 |
| 蛇吞螳螂 | 结果显示螳螂并非无敌，最终被蛇击败。 |
| 自大必遭祸 | 故事传达出一个明确的道理：做人要谦虚，不可骄傲自满。 |
四、结语
《螳螂捕蛇》虽短，却蕴含深意。它提醒我们，在面对强敌时，应当量力而行，切勿因一时的勇气而忽视自身局限。只有真正了解自己，才能避免不必要的失败。